三天前：
Gwen能感觉到，离开宙斯之角就是个错误。但是她们别无选择。
Elena是对的；那里迟早会变成焦点，而且她们已经有两次差点被发现了，当时门外传来了脚步声，她们两个人都僵在了原地，不过幸.运的是，脚步声转了方向，然后渐渐远去了，显然外面的人是被其他的门吸引到了城堡内部的区域，离开了每个人梦寐以求的地方。
所以，尽管很不情愿，但Gwen还是同意离开。Elena身上有种气质，让Gwen觉得跟她在一起比独自一人时要安全得多；不知怎么的，知道另一个女孩跟她一样想要回家并没有让她觉得担忧，反而让她感到安心。
第一天晚上，Elena跟Gwen讲了她的象征背后的故事，她的象征是整齐系在脖颈间的一条红色围巾：这是她上回生日时，弟弟送给她的礼物，当她的名字在抽签日被选中时，她就决定要一直戴着这条红围巾。
“这是我从家里带来的东西，它能让我记得自己的初衷。”Elena充满希望地说。于是Gwen意识到，她根本不需要害怕像Elena一样的人，因为Elena跟她一样，并不是主动来玩什么游戏的。她只是想回家而已，Gwen非常懂她。目前存活的贡品还有很多，所以结盟的优势也是毋庸置疑的。
虽然她们离开了宙斯之角，但至少她们现在已经有武器了，Gwen坚持拿了一把十字弓，因为她莫名觉得这样她就不会那么像一个杀手（尽管她们都知道，如果想活下来，这个立场就不可能坚持太久——不过她们都对这个话题避而不谈）。她们还拿了几把匕.首，一人一个帆布包，里面装满了食物和水，以及一些医疗用品。
但是除此之外，她们跟剩下的所有人一样；只能迷失在迷宫城堡中，不知道该去哪里或者该做什么。
就在这时，她们听到了一声尖叫。Gwen张张口，刚想提醒Elena，不管那是什么，她们都应该赶紧离开这里，但是Elena却睁大了双眼。
“Mithian。”她轻声说。
Gwen心下一沉。Elena和Mithian在游戏开始之前就很熟，她们甚至还讨论过结盟的事——不过Mithian同时还想跟Pendragon姐弟结盟，然而Elena却不同意。
当然了，现在那些都不重要，竞赛组织者显然是故意设计了这样的竞技场，就是为了让贡品们不期而遇，产生冲突或者结成盟友，而现在Elena已经跟Gwen结盟了。
但是看样子，当初的忠诚在此刻依然起着作用，因为Elena脚步坚定地迈向了发出声音的地方，Gwen别无选择，只能跟上去。
她们穿过两个空房间才看到眼前的情景：Gwen认出Capitol那只变异物种的身影时便吓僵在了原地。那东西看上去像头狮子，但是比狮子大得多，像斯芬克斯猫一样全身无.毛，浅粉色的皮肤紧紧包裹着它的骨骼。
它正用后腿站立着，两只像长刀一样的尖利前爪做出了攻击的姿态，而在它对面，那个黑发女孩倒在地上，手无寸铁，已经吓坏了。
Gwen和Elena一到这里，那只变异物种便转过头，发出了一声恐怖的嘶吼。但是接着，它又转向那个女孩，女孩啜泣着，退缩着，浑身都是血（但是Gwen并没有看到伤口，所以怀疑那并不是她自己的血）。
“Mithian。”Elena颤抖地唤她。
“Elena！”那个女孩哭叫着，“Elena，救救我！”
“Elena，别，”Gwen说道，她伸出一只手拉住了Elena的胳膊。她想把对方拽回来，但是Elena一动不动，只是瞪着大眼睛望向Mithian。“Elena，回来，我们不能冒这个险！”
她说这话的时候，自己的心里也不好受。她身体的每个细胞都在尖叫，让她冲上前去，帮帮这个手无寸铁的可怜女孩——但是她们帮不了，她们也不该帮，这违反了她们有关竞技场的一切常识。
放人一条生路是一.码事。但帮助其他人存活就是完全不同的另一.码事了，毕竟他们正身处一个注定要走向死亡结局的游戏。
“Elena，回来，我们走吧。”她催促着，又拉了拉Elena的衣袖。那野兽已经扑向Mithian了，它的一只利爪撕破了她的裤子，留下了血淋淋的伤痕。Mithian尖叫起来，这声音仿佛能刺穿Gwen的骨头。她想帮忙，她当然想帮忙，但这可是一场生死之战啊。她站在门口，进退两难，尽管此刻她拉着Elena的衣袖想把她拽到安全的地方，但她还是觉得羞愧。
“Elena，求求你！”Mithian哭喊着，泪水从她的脸颊冲刷而下，她拖着自己的腿，继续向后挪动躲避起来。
Elena瞪大双眼，望望Mithian，又望望Gwen。“她是我的朋友，”Elena轻声说。“我不能就这样眼睁睁看着她死掉。”
你跟她才认识一个星期！Gwen想要大喊，但是她不能这么做；Elena摇摇头，显然是做出了决定，Gwen此刻简直惊惧交加。Elena从Gwen的手中挣脱出来，又把枪递给她。
“掩护我。”Elena说，她用双手拉起Gwen的手，覆在她手心的枪上，然后点点头，便向前冲去；Gwen甚至都还没有反应过来。
她想尖叫。她想大哭。但是她只能僵在门边，被自己的慌张和恐惧攫取了全部的精力，眼睁睁地看着Elena，勇敢的、可爱的Elena，冲向前方去拯救自己的朋友。
野兽听到有人靠近，于是转过身怒吼起来，Elena迅速闪开，以一种保护的姿态护在Mithian前面，用自己的身体挡住了另一个女孩，让她有时间从地上爬起来，而她自己却只有一把匕.首做武器而已。
一切都发生得太快了，Gwen差点都没看到：那个变异物种又扑向了她们，Mithian瞬间瞪大双眼，她绝望地哭喊起来，然后迅速伸出双手，把Elena向前推了一把，Elena顿时失去平衡，踉跄地倒在了野兽面前。
Elena的惨叫声是一种折磨，但是Gwen移不开目光；她看着Mithian拖着一条腿冲出了房间，一路啜泣着远去，她看着野兽的尖牙刺穿了Elena的咽喉，她看着Elena绝望的目光望向了自己——Gwen的身体终于跟上了大脑的节奏，她拼命向前扑去，举起手中的枪，笨拙地拉开她们以为没有人会碰的保险栓，但是她知道，已经太迟了。
嘭！
Gwen的眼中盈满泪水，视线模糊一片，她冲着野兽开.枪——砰！砰！砰！——野兽的躯体倒在了地上，旁边就是那具破碎的血尸，那是Elena Mills，那是饥饿游戏中最勇敢的女孩。
“Elena。”Gwen颤着声音唤道，她跪在女孩身边，轻轻碰了碰她的额头，然后颤抖着双手抚上了Elena的眼皮，尽量轻柔地将它们阖上了。
Gwen抚摸着Elena的红围巾，它还整整齐齐地围在她的颈边。她抬起头，环顾着整个房间，努力忍住眼中的泪水，她希望能有一架摄像机记录下她要说的话。
“感谢第6区，”她喃喃道。“谢谢你们的牺牲。人们会永远铭记于心。”
她解开围巾。虽然Capitol会移走Elena的尸体，但是Gwen还是想确保Elena的一部分能跟自己一起待在游戏里，这样每一个观看比赛的人都将不得不铭记她。至少在Gwen还活着的时候，他们都不可以忘记她。她没能救下Elena，现在也只能为她做这么多了。
嘭！
Gwen吓了一跳，心脏在胸腔砰砰作响。又有一个人死了，是谁？她望向Mithian刚刚逃走的那道门。真希望是你，她想，此时她内心深处的悲哀已经转化为了一种挥之不去的尖酸。
Mithian背叛了她的朋友。不管她当时有多害怕，她也不该让其他人替她送命——尽管这就是饥饿游戏的规则，但Gwen还是不能相信，竟然有人会背叛像Elena那样的人，那个女孩可是拼命想要救别人的啊。
嘭！
她惊跳起来，慌乱四顾，心脏狂跳。似乎发生了什么大事，不管怎样，她必须赶紧离开这儿。
于是她开始狂奔。
两天前：
好奇怪啊，Gwen默默地想，怎么会有那样一束光照亮那张神秘纸条呢，她敢发誓，她上一次经过大厅时，那里还没有纸条，而现在，正是这张纸条带她来到了这个山洞。
不过这个地方是个完美的避难所，她可以坐下来，闭上眼睛，好好整理一下过去三天里发生的事情。
她还是没有找到Merlin。她甚至不知道他是死是活——她脑海里有个角落在想，或许他利落地死掉更好。反正我们都是要死的，她绝望地想。至少，如果他已经不在了，那她便可以只担心自己，不用经受眼睁睁看着他死去的痛苦了。
或许是他看着你死呢，她的脑海里有个声音在说，她为自己感到恶心。自从Elena死后，她就再也没有哭过了。她甚至不让自己去想那件事，但是现在，所有的记忆都涌了上来：Elena曾经那么信任地把枪交给她，而她甚至都没有想过要击毙变异物种，都没有想过要冲去救人。
Gwen什么都没有想过，她只是没用地站在原地，眼睁睁地看着Elena死在了她面前。
都是我的错，她空洞地想。我本来能帮到她的。我本来能干掉那个变异物种的。我本来可以杀掉Mithian的。
Gwen没办法把Mithian的脸赶出自己的脑海，她记得Mithian把Elena推向死亡时，那个女孩的脸庞真的变得十分扭曲可怖。那副神情中是有恐慌，没错，但是同样还有胜利的欣喜：Mithian离成功又近了一步，她自己很清楚这点。
说实话，Gwen对自己活到最后这件事并没有抱太大希望。从她的名字在抽签日被选中开始，她就知道，自己打败所有人活下来的几率接近于零。
但是她决定，如果自己注定要死，那也不能蜷缩在角落里死去，连试着防卫自己都做不到。上一次她就没有行动，所以Elena付出了代价，这种事情再也不会发生了。下一次，Gwen会直面敌人，甚至是自己的死亡，就像Elena那样：她要坚强勇敢地冲向前去，深信此刻她并不只是为了自己而战。
说到底，Elena之所以会死是因为她对其他人付出了信任，她相信这样的信任还会在竞技场上演无数次。她为一个不值得的人牺牲了自己。
就算Gwen最后赢不了，她也绝不能让Mithian赢。现在，这就是她奋斗的目标。这个，还有Merlin。如果Merlin还活着的话。
她抬起头，想知道有多少摄像机正对着自己。可能一个都没有，她想，因为她现在只是孤单地坐着，什么事都没做。不过，她还是不自觉地希望镜头能切到她，或许在11区的家里，Lancelot正在看着她。
她真的好想他，她又一次忍住了啜泣，因为她知道一旦打开这个阀门，泪水就要止不住了。她深吸一口气，平静了下来，因为如果Lancelot真的在看，那她不希望他看到自己流泪的样子。
“我爱你，”他曾对她说，在她的名字被选中后，两人泪眼朦胧地接吻，绝望地向对方道别，接着她就要被带走了，两人都知道，这一走很可能就是永别。“无论做什么都可以，只要能赢就好，Gwen，”他曾如实对她说，他挑起她的下巴，望进她的双眼，让她看到自己是认真的。“我只希望你能回家。”
但是她没有向他作出保证。她只能告诉他，她也爱他，然后她抓.住他的双肩，与他紧紧相拥，她拼命想要感受到他的温暖和力量，趁着她还能呼吸，她要尽力将他铭记。
当安保进来想要赶走Lancelot时，他冲上前来，最后吻了她一次，然后他往她的手里塞了一个冷冰冰的小东西。
“几周前我就买了，”他在她的唇边呢喃。“无论如何，我希望你戴着它。要知道，我过去是你的，将来也永远是你的。我爱你。”
接着他便被拽出了房间，房门关上，只留她孤零零一个人。她摊开手心，看到了这个细细的银色圆环。她赶忙用另一只手掩住了自己的啜泣，泪水却依然蜿蜒而下，滴在了手里的戒指上，那本该是她的婚戒。
此刻坐在山洞里，她伸手在口袋里摸出了戒指，用手指细细描摹它的轮廓，忍住了想要戴上它的冲动。当初得知能带着它进竞技场时，她大松了一口气，但是她是不会把它戴起来的。她知道戒指的含义：这是Lancelot给她的承诺，无论发生什么，他都绝不会爱上别人。
“但是你必须去爱，”她喃喃道，仿佛他能听到似的。“没有人应该孤独一生。”
她会为了他而努力。她不能脆弱，不能恐惧。但是她还是希望，如果事与愿违，Lancelot依然能以她为荣。
TBC
译者留言：
攒了一些存稿，可以恢复周更啦！